We are at a point now where ableist language is considered just that. Children’s book editors are editing it out. Yet some words, for instance ‘crazy’, are so frequent in everyday English it may seem ‘unnatural’ to leave it out.
The question arises: What to say instead?
The deeper question: Do we need mental metaphors at all? tl;dr Mostly we don’t.